Приложение европейского образца к диплому (Diploma Supplement) о высшем профессиональном образовании является дополнительным документом, содействующим международному признанию российского диплома в сфере образования и профессиональной деятельности.
Приложение служит документальным свидетельством успешности обучения
студента в соответствии с европейскими требованиями, обеспечивает
прозрачность и международное признание квалификаций для продолжения
обучения на следующем уровне (академическое признание) или получения
работы (профессиональное признание).
Приложение описывает, какого качества и в каком объеме выпускником
получено образование, организацию образовательного процесса в вузе, а
также общую систему образования в стране, что позволяет понять, на каком
этапе «болонских» преобразований находится национальная система высшего
образования.
Приложение не заменяет оригинальный документ об образовании (российский диплом и приложение к нему).
В соответствии с рекомендациями ЮНЕСКО и Европейской ассоциации
университетов, данное приложение заполняется на английском языке и
состоит из восьми разделов:
-
Информация об обладателе Европейского приложения.
-
Информация о полученной квалификации.
-
Информация об уровне квалификации.
-
Информация о содержании программы и полученных результатах. Результаты
обучения студентов приведены с учетом национальной и европейской
оценочных систем, трудоемкость дисциплин в академических часах
переводится в систему европейских зачетных единиц – «кредитов» (ECTS –
европейская система).
-
Информация о функциях квалификации.
-
Дополнительная информация о вузе.
-
Сертификация данного приложения.
-
Информация о национальной системе высшего образования.
Процедура оформления:
Услуга перевода и оформления приложения является платной, стоимость
составляет 3000 руб. Для оформления приложения необходимо обратиться в Ресурсный центр иностранных языков, заполнить договор на оказание услуги и предоставить следующий пакет документов:
-
заявление на оформление Европейского приложения к диплому (Diploma Supplement),
-
копию диплома СибГУ им. М.Ф. Решетнёва и приложения к нему, заверенные в деканате,
-
квитанцию об оплате.
Всю необходимую информацию по оформлению Европейского приложения к диплому Вы можете получить по адресу:
г. Красноярск, 660037, пр. им. газ. «Красноярский рабочий», 31
корпус "Л", ауд. 409
тел: +7(391) 213-96-15
ums@sibsau.ru